Online od roku 2006 – Overené skúsenosti
Viac než 100.000 produktov – Široký sortiment
Dodanie z vlastného skladu – Rýchle doručenie
Bezplatná doprava od 100 €

Zásady ochrany osobných údajov

Zodpovedná osoba za spracúvanie údajov:
Henry Noak
ul. Melanchton, 12
01900 Großröhrsdorf, Nemecko
info@bawowna.sk

Telefón: +49 35952 423 141

Ďakujeme za návštevu nášho internetového obchodu. Ochrana vašej súkromia je pre nás veľmi dôležitá. Nižšie nájdete podrobné informácie o tom, ako spracúvame vaše údaje.

1. Dostupné údaje a hosting

Môžete navštíviť našu webovú stránku bez uvedenia osobných údajov. Pri každej návšteve webovej stránky server automaticky ukladá iba tzv. serverový protokolový súbor, ktorý obsahuje napríklad názov vyžiadaného súboru, vašu IP adresu, dátum a čas požiadavky, objem prenášaných údajov a poskytovateľa požiadavky (dostupné údaje) a dokumentuje požiadavku. Tieto prístupové údaje sa analyzujú výhradne za účelom zabezpečenia bezproblémového fungovania webovej stránky a zlepšenia našej ponuky. To slúži v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR na ochranu našich legitímnych záujmov pri správnom predstavení našej ponuky, ktoré prevládajú pri vyvážení záujmov. Všetky prístupové údaje sa vymažú najneskôr štrnásť dní po ukončení vašej návštevy na našej webovej stránke.

Hosting

Služby hostingovania a zobrazenia webovej stránky sú čiastočne poskytované našimi dodávateľmi služieb v našom mene. Pokiaľ nie je v tejto ochrane súkromia uvedené inak, všetky prístupové údaje a všetky údaje získané vo formulároch poskytnutých na túto účel na tejto webovej stránke sa spracúvajú na ich serveroch. Ak máte otázky ohľadom našich dodávateľov služieb a základy našej spolupráce s nimi, použite prosím možnosť kontaktu popísanú v tejto ochrane súkromia.

2. Spracúvanie údajov na účely vykonania zmluvy, na vytvorenie kontaktu

2.1 Spracúvanie údajov na účely vykonania zmluvy

Na účely vykonania zmluvy (vrátane požiadaviek na spracovanie akýchkoľvek existujúcich záruk a reklamácií týkajúcich sa chýb výkonu, ako aj akýchkoľvek legislatívnych povinností týkajúcich sa aktualizácií) podľa čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR zbierame osobné údaje, ktoré nám poskytnete dobrovoľne v rámci vašej objednávky. Povinné polia sú označené príslušne, pretože v týchto prípadoch potrebujeme určité údaje na spracovanie zmluvy, a nemôžeme odoslať objednávku bez ich uvádzania. Ktoré údaje sa zbierajú, je možné vidieť v príslušných formulároch zadávania.

Dodatočné informácie o spracovaní vašich údajov, najmä o prenose údajov na našich dodávateľov služieb na účely objednávky, platby a dodania, možno nájsť v ďalších častiach tejto ochrany súkromia. Po úplnom vykonaní zmluvy sa vaše údaje obmedzia na ďalšie spracovanie a vymažú sa po uplynutí skladovacích lehôt v súlade s daňovými a obchodnými predpismi podľa čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR, ak ste nedali súhlas s ďalším používaním vašich údajov podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR alebo si nezachovávame právo používať údaje nad rámec tohto rozsahu, ktorý nám umožňuje zákon, a o ktorom vás informujeme v tejto ochrane súkromia.

2.2 Účet zákazníka

Pokiaľ ste s tým súhlasili v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR rozhodnutím otvoriť účet zákazníka, budeme používať a uchovávať vaše údaje na vytvorenie účtu zákazníka a na ďalšie budúce objednávky na našej webovej stránke. Zmazanie vášho účtu zákazníka je možné kedykoľvek a môže byť vykonané buď odoslaním správy na uvedenú v tejto ochrane súkromia kontaktnú možnosť alebo prostredníctvom funkcie poskytnutej na tento účel vo vašom osobnom účte. Po vymazaní vášho účtu zákazníka sa vaše údaje vymažú, ak ste nedali súhlas s ďalším používaním vašich údajov podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR alebo si nezachovávame právo používať údaje nad rámec tohto rozsahu, ktorý nám umožňuje zákon, a o ktorom vás informujeme v tejto ochrane súkromia.

2.3 Vytvorenie kontaktu

V rámci našej komunikácie s klientmi zbierame osobné údaje na spracovanie vašich požiadaviek v súlade s článkom 6 (1) (b) GDPR, ak nám tieto údaje dobrovoľne poskytnete pri kontakte s nami (napríklad prostredníctvom kontaktného formulára alebo e-mailu). Povinné polia sú označené ako povinné, pretože v týchto prípadoch potrebujeme údaje na spracovanie vašej požiadavky. Aké údaje sa zbierajú, je možné vidieť v príslušných vstupných formulároch. Po úplnom spracovaní vašej požiadavky sa vaše údaje vymažú, ak ste nesúhlasili s ďalším použitím vašich údajov v súlade s článkom 6 (1) (a) GDPR, alebo si nechávame právo používať údaje nad rámec tohto rozsahu, ak to zákony dovolujú a o tom vás informujeme v tejto zásade ochrany súkromia.

3. Spracovanie údajov na účely doručovania

Pre doručenie objednaného tovaru nám podľa článku 6 (1) (b) GDPR poskytneme vaše údaje spoločnosti, ktorá sa zaoberá doručovaním, v rozsahu nevyhnutnom na doručenie objednaných tovarov.

Poskytnutie údajov dodávateľovi doručovacích služieb na oznámenie o zásielke

Ak ste nám poskytli váš výslovný súhlas počas alebo po vašej objednávke, podľa článku 6 (1) (a) GDPR poskytneme váš e-mailovú adresu a telefónne číslo vybranému dodávateľovi doručovacích služieb na účely komunikácie s vami o oznámení o zásielke alebo koordinácii pred odoslaním.
Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať kontaktovaním informácií uvedených v tejto zásade ochrany súkromia alebo priamo dodávateľovi doručovacích služieb na nižšie uvedenej adrese. Po odvolaní súhlasu vymažeme údaje, ktoré ste poskytli na tento účel, ak ste nesúhlasili s ďalším použitím vašich údajov alebo si necháme právo na ďalšie použitie vašich údajov na iné účely, ak to zákony dovolujú a o tom vás informujeme v tejto zásade ochrany súkromia.

DHL Paket GmbH
Sträßchensweg 10
53113 Bonn
Nemecko

4. Spracovanie údajov na účely platby

V rámci platobného procesu v našom internetovom obchode spolupracujeme s týmito partnermi: technický poskytovateľ služieb, úverová inštitúcia, poskytovateľ platobných služieb.

4.1 Spracovanie údajov na účely spracovania transakcií

V závislosti na vybranom spôsobe platby poskytneme údaje nevyhnutné na spracovanie platobnej transakcie našim technickým poskytovateľom služieb, ktorí konajú v našom mene na základe spracovania podľa našich pokynov, alebo oprávneným úverovým inštitúciám alebo vybranému poskytovateľovi platobných služieb v prípadoch, keď je to potrebné pre platobný proces. Toto slúži na splnenie zmluvy podľa článku 6 (1) (b) GDPR. V niektorých prípadoch poskytovatelia platobných služieb zhromažďujú údaje potrebné na spracovanie platby sami, napríklad na svojom webovom sídle alebo pomocou technického riešenia v rámci procesu objednávania. V tomto prípade platí zásada ochrany súkromia príslušného poskytovateľa platobných služieb. Ak máte otázky týkajúce sa našich partnerov v oblasti spracovania platieb a základov našej spolupráce s nimi, prosím, použite kontaktný spôsob popísaný v tejto zásade ochrany súkromia.

4.2 Spracovanie údajov na účely prevencie podvodu a optimalizácie našich platobných procesov

Môžeme poskytnúť ďalšie údaje našim poskytovateľom služieb, ktoré používajú na prevenciu podvodu a optimalizáciu našich platobných procesov (napríklad fakturáciu, spracovanie sporových platobných procesov, podpora účtovníctva) spolu s údajmi nevyhnutnými na spracovanie platby ako naši spracovatelia.
Toto slúži na ochranu našich legitímnych záujmov pri prevencii podvodu alebo efektívnom riadení platieb podľa článku 6 (1) (f) GDPR, ktoré prevládajú v procese vyváženia záujmov.

4.3 Hodnotenie identity a kreditu pri výbere platobných služieb Klarna


Klarna Pay later (Faktúra)
Klarna Slice it (Platba na splátky)
Ak sa rozhodnete využiť platobné služby Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Švédsko (ďalej len Klarna), žiadame váš súhlas s tým, že môžeme poskytnúť Klarna údaje nevyhnutné na spracovanie platby a na hodnotenie identity a kreditu podľa článku 6 (1) (a) GDPR. Na hodnotenie identity a kreditu v Nemecku môžu byť použité kreditné agentúry uvedené v zásadách ochrany osobných údajov Klarna. Klarna použije získané informácie o štatistickom riziku nesplatenia platby na vyvážené rozhodnutie o uzatvorení, plnení alebo ukončení zmluvných vzťahov.
Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať kontaktovaním informácií uvedených v tejto zásade ochrany súkromia. V dôsledku toho nemusíme mať možnosť ponúknuť vám niektoré platobné metódy. Môžete tiež kedykoľvek odvolať svoj súhlas s použitím vašich osobných údajov, aj Klarna.

4.4 Hodnotenie identity a kreditu pri výbere platobných služieb Billpay (poskytnuté spoločnosťou Klarna Bank AB)

Ak sa rozhodnete využiť platobné služby Klarna Bank AB AB (publ.), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Švédsko (ďalej len BillPay), žiadame váš súhlas s tým, že môžeme poskytnúť Billpay údaje nevyhnutné na spracovanie platby a na hodnotenie identity a kreditu podľa článku 6 (1) (a) GDPR. Na hodnotenie identity a kreditu v Nemecku môžu byť použité kreditné agentúry uvedené v zásadách ochrany osobných údajov Billpay. Billpay použije získané informácie o štatistickom riziku nesplatenia platby na vyvážené rozhodnutie o uzatvorení, plnení alebo ukončení zmluvných vzťahov.
Váš súhlas môžete kedykoľvek odvolať kontaktovaním informácií uvedených v tejto zásade ochrany súkromia. V dôsledku toho nemusíme mať možnosť ponúknuť vám niektoré platobné metódy. Môžete tiež kedykoľvek odvolať svoj súhlas s použitím vašich osobných údajov, aj Billpay.

4.5 Zapojenie spoločností na vymáhanie dlhov

Na splnenie zmluvy podľa článku 6 (1) (b) GDPR odovzdávame vaše údaje poverenej spoločnosti pre vymáhanie dlhov (ETI experts GmbH, Amsterdamer Straße 133 b, D-50735 Kolín, Nemecko), ak naša platobná požiadavka nebol splatená, aj napriek predchádzajúcemu pripomenutiu. V tomto prípade bude požiadavka vymáhaná priamo agentúrou pre vymáhanie dlhov. Okrem toho prenos údajov slúži na ochranu našich oprávnených záujmov pri efektívnom vykonávaní alebo nútenom vykonávaní našej platobnej požiadavky podľa článku 6 (1) (f) GDPR, ktoré prevládajú v procese vyváženia záujmov.

5. Marketingový e-mailing

5.1 E-mailový newsletter

Ak ste sa prihlásili k odberu našej e-mailovej správy, budeme vám pravidelne zasielať našu e-mailovú správu na základe vášho súhlasu podľa článku 6 (1) (a) GDPR, pričom využijeme údaje, ktoré sú pre túto účel potrebné alebo ste ich osobitne poskytli.

Môžete sa kedykoľvek odhlásiť z odberu e-mailovej správy. Môžete to urobiť zaslaním správy na kontaktné údaje uvedené v tejto politike ochrany súkromia, alebo cez odkaz poskytnutý na odhlásenie sa v e-mailovej správe. Po odhlásení sa váš e-mailová adresa odstráni z adresárskeho zoznamu, ak ste nesúhlasili s ďalším používaním vašich údajov podľa článku 6 (1) (a) GDPR, alebo si nechávame právo na ďalšie použitie vašich údajov na iné účely, ktoré zákony dovolujú, o čom vás informujeme v tejto politike ochrany súkromia.

E-mailový newsletter vám bude zasielať náš poskytovateľ služieb, ktorý spracováva údaje v našom mene a ktorému poskytneme vašu e-mailovú adresu. Ak máte otázky ohľadom našich poskytovateľov služieb a základov našej spolupráce s nimi, prosím, použite kontaktný spôsob opísaný v tejto politike ochrany súkromia.

5.2 Zasielanie e-mailových žiadostí o hodnotenia

Ak ste nám výslovne súhlasili počas alebo po vykonaní vašej objednávky podľa článku 6 (1) (a) GDPR, budeme používať vašu e-mailovú adresu na žiadosť o hodnotenie vašej objednávky prostredníctvom systému hodnotenia, ktorý používame. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať zasláním správy na kontaktné údaje uvedené v tejto politike ochrany súkromia, alebo cez odkaz poskytnutý na odvolanie v žiadosti o hodnotenie.

Žiadosti o hodnotenie môžu byť tiež zasielané našimi poskytovateľmi služieb na základe spracovania z našej strany. Ak máte otázky ohľadom našich poskytovateľov služieb a základov našej spolupráce s nimi, prosím, použite kontaktný spôsob opísaný v tejto politike ochrany súkromia.

6. Cookies a ďalšie technológie

Všeobecné informácie

Na zabezpečenie príťažlivosti našej webovej stránky a možnosti využitia určitých funkcií, zobrazovania príslušných produktov alebo na marketingové výskumy používame technológie na rôznych stránkach, vrátane takzvaných cookies. Cookies sú malé textové súbory, ktoré sa automaticky ukladajú na váš koncový zariadenie. Niektoré z cookies, ktoré používame, sa vymažú po skončení relácie prehliadača, teda po zatvorení vášho prehliadača (tzv. relačné cookies). Iné cookies zostávajú na vašom koncovom zariadení a umožňujú nám rozpoznať váš prehliadač pri ďalšej návšteve (trvalé cookies).

Ochrana súkromia pre koncové zariadenia
Pri používaní našich online služieb používame technológie, ktoré sú absolútne nevyhnutné pre poskytnutie vám telekomunikačnej služby, ktorú ste výslovne požadovali. Ukladanie informácií na vaše koncové zariadenie alebo prístup k informáciám, ktoré už sú uložené na vašom koncovom zariadení, nevyžaduje v tomto ohľade súhlas.

Pre funkcie, ktoré nie sú absolútne nevyhnutné, ukladanie informácií na vaše koncové zariadenie alebo prístup k informáciám, ktoré už sú uložené na vašom koncovom zariadení, vyžaduje váš súhlas. Upozorňujeme, že ak tento súhlas neudelíte, niektoré časti webovej stránky môžu byť nedostupné pre obmedzené používanie. Každý váš súhlas zostáva platný, kým neupravíte alebo nevymažete príslušné nastavenia na vašom koncovom zariadení.

Akákoľvek následná spracovanie údajov pomocou cookies a ďalších technológií

Používame technológie, ktoré sú prísne nevyhnutné pre použitie určitých funkcií našej webovej stránky (napríklad funkcia nákupného košíka). Tieto technológie slúžia na zber a spracovanie IP adries, času návštevy, informácií o zariadení a prehliadači, ako aj informácií o vašom používaní našej webovej stránky (napríklad informácie o vašich preferenciách). Slúži to na ochranu našich oprávnených záujmov pri optimalizácii prezentácie našej ponuky, ktoré prevládajú v procese vyváženia záujmov.

Okrem toho používame technológie na plnenie zákonných povinností, ktorým podliehame (napríklad pre možnosť dokázať váš súhlas s spracovaním vašich osobných údajov) a na webovú analytiku a online marketing. Ďalšie informácie o tomto, vrátane príslušného právneho základu pre spracovanie údajov, nájdete v nasledujúcich častiach tejto politiky ochrany súkromia.

Nastavenia súborov cookies vo vašom prehliadači môžete nájsť na nasledujúcich odkazoch: Microsoft Edge™ / Safari™ / Chrome™ / Firefox™ / Opera™

Ak ste súhlasili s použitím technológií podľa článku 6 (1) (a) Všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov, môžete kedykoľvek tento súhlas odvolať zaslaním správy na kontaktné údaje uvedené v politike ochrany súkromia.

Ako môžem nastaviť súbory cookie vo svojom prehliadači?

Každý prehliadač riadi nastavenia súborov cookie inak. Toto je opísané v nápovede každého prehliadača, kde je vysvetlené, ako zmeniť nastavenia súborov cookie. Tieto odkazy nájdete pre každý prehliadač na nasledujúcich odkazoch:
Microsoft Edge™ / Safari™ / Chrome™ / Firefox™ / Opera™

Akoé typy súborov cookie sa používajú?

Funkčné súbory cookie: Tieto súbory cookie sa používajú na určité funkcie našej webovej stránky, ako je zlepšenie navigácie na webovej stránke alebo poskytnutie vlastných a relevantných informácií (napríklad reklamy, ktoré zodpovedajú vašim záujmom).

Cielené súbory cookie: Tieto súbory cookie ukladajú informácie o vašej návšteve na webovej stránke, predtým zobrazené stránky a odkazy, na ktoré ste klikli. Tieto informácie používame na prispôsobenie našej webovej stránky a zobrazovanie reklamy podľa vašich záujmov.

Marketingové súbory cookie: Tieto súbory cookie ukladajú informácie o vašej návšteve na webovej stránke, predtým zobrazené stránky a odkazy, na ktoré ste klikli. Tieto informácie používame na prispôsobenie našej webovej stránky a zobrazovanie reklamy podľa vašich záujmov.

Analytické / výkonnostné súbory cookie: Tieto súbory cookie umožňujú zber anonymných údajov o správaní používateľov na našej webovej stránke. Analyzujeme ich napríklad na zlepšenie funkčnosti našej webovej stránky a odporúčanie produktov, ktoré by vás mohli zaujímať.

Esenciálne súbory cookie: Tieto súbory cookie sú nevyhnutné pre používanie našej webovej stránky. Zahŕňa to napríklad súbory cookie, ktoré vám umožňujú prihlásiť sa do vášho účtu klienta alebo pridať položky do košíka.

7. Použitie súborov cookie a iných technológií

Používame nasledujúce súbory cookie a ďalšie technológie tretích strán na našej webovej stránke. Ak nie je uvedené inak pre konkrétne technológie, robíme to na základe vášho súhlasu podľa článku 6 (1) (a) Všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov. Údaje, ktoré sa zbierajú v tomto kontexte, budú vymazané po dosiahnutí príslušného účelu a ukončení používania príslušnej technológie. Môžete kedykoľvek odvolať svoj súhlas s budúcim účinkom. Ďalšie informácie o možnostiach odvolania vášho súhlasu nájdete v sekcii "Súbory cookie a ďalšie technológie". Ďalšie informácie vrátane základov našej spolupráce s poskytovateľmi služieb nájdete v rámci príslušných technológií. Ak máte otázky týkajúce sa našich poskytovateľov služieb a základov našej spolupráce s nimi, použite opísaný v politike ochrany súkromia kontaktné informácie.

7.1 Použitie služieb spoločnosti Google

Používame nasledujúce technológie spoločnosti Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google"). Informácie automaticky zhromažďované technológiami Google o vašom používaní našej webovej stránky sa zvyčajne prenášajú na server spoločnosti Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA a tam sa ukladajú. Pokiaľ nie je uvedené inak pre konkrétne technológie, spracovanie údajov sa vykonáva na základe dohody uzatvorenej pre príslušnú technológiu medzi spoločnými zodpovednými stranami podľa článku 26 Všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov. Ďalšie informácie o spracovaní údajov spoločnosťou Google nájdete v politike ochrany osobných údajov spoločnosti Google.

Naši poskytovatelia služieb sú umiestnení a / alebo používajú servery v krajinách mimo EÚ a EHP, pre ktoré Európska komisia prijala rozhodnutie o primeranom stupni ochrany údajov.

Naši poskytovatelia služieb sú umiestnení a / alebo používajú servery v krajinách mimo EÚ a EHP. Pre tieto krajiny Európska komisia nepríjala rozhodnutie o primeranosti. Naša spolupráca je založená na štandardných doložkách o ochrane údajov prijatých Európskou komisiou.

 Google Analytics

Na analýzu webovej stránky Google Analytics automaticky zhromažďuje a ukladá údaje (IP adresu, čas návštevy, informácie o zariadení a prehliadači a informácie o vašom používaní našej webovej stránky), z ktorých sa vytvárajú používateľské profily s pseudonymami. Na tento účel môžu byť použité súbory cookie. Ak navštívite našu webovú stránku z EÚ, vaša IP adresa bude uložená na serveri nachádzajúcom sa v EÚ, na získanie geografických údajov a následne okamžite zmazaná predtým, ako sa premáva premávka na ďalšie servery Google na spracovanie. Spracovanie údajov sa vykonáva na základe dohody o spracovaní objednávky uzatvorenej s Google.

 Google Maps

Na vizuálne zobrazenie geografických informácií Google Maps zhromažďuje údaje o vašom používaní funkcií map, vrátane IP adresy a geografických údajov, a prenáša tieto údaje do služby Google, ktorá ich následne spracuje. Nemáme vplyv na ďalšie spracovanie týchto údajov.

 Google reCAPTCHA

Na ochranu proti zneužívaniu našich webových formulárov a spamu prostredníctvom automatizovaného softvéru (tzv. botov) Google reCAPTCHA zhromažďuje údaje (IP adresu, čas návštevy, informácie o prehliadači a informácie o vašom používaní našej webovej stránky) a analyzuje vaše používanie našej webovej stránky prostredníctvom takzvaného JavaScript a súborov cookie. Okrem toho sú hodnotené ďalšie súbory cookie uložené vo vašom prehliadači od služieb Google. Osobné údaje nie sú prečítané ani uložené z poľa zadania príslušného formulára.

 Plugin YouTube videa

Každý prehliadač riadi nastavenia súborov cookie inak. Toto je opísané v nápovede každého prehliadača, kde je vysvetlené, ako zmeniť nastavenia súborov cookie. Tieto odkazy nájdete pre každý prehliadač na nasledujúcich odkazoch:
Microsoft Edge™ / Safari™ / Chrome™ / Firefox™ / Opera™

Akoé typy súborov cookie sa používajú?

Funkčné súbory cookie: Tieto súbory cookie sa používajú na určité funkcie našej webovej stránky, ako je zlepšenie navigácie na webovej stránke alebo poskytnutie vlastných a relevantných informácií (napríklad reklamy, ktoré zodpovedajú vašim záujmom).

Cielené súbory cookie: Tieto súbory cookie ukladajú informácie o vašej návšteve na webovej stránke, predtým zobrazené stránky a odkazy, na ktoré ste klikli. Tieto informácie používame na prispôsobenie našej webovej stránky a zobrazovanie reklamy podľa vašich záujmov.

Marketingové súbory cookie: Tieto súbory cookie ukladajú informácie o vašej návšteve na webovej stránke, predtým zobrazené stránky a odkazy, na ktoré ste klikli. Tieto informácie používame na prispôsobenie našej webovej stránky a zobrazovanie reklamy podľa vašich záujmov.

Analytické / výkonnostné súbory cookie: Tieto súbory cookie umožňujú zber anonymných údajov o správaní používateľov na našej webovej stránke. Analyzujeme ich napríklad na zlepšenie funkčnosti našej webovej stránky a odporúčanie produktov, ktoré by vás mohli zaujímať.

Esenciálne súbory cookie: Tieto súbory cookie sú nevyhnutné pre používanie našej webovej stránky. Zahŕňa to napríklad súbory cookie, ktoré vám umožňujú prihlásiť sa do vášho účtu klienta alebo pridať položky do košíka.

7. Použitie súborov cookie a iných technológií

Používame nasledujúce súbory cookie a ďalšie technológie tretích strán na našej webovej stránke. Ak nie je uvedené inak pre konkrétne technológie, robíme to na základe vášho súhlasu podľa článku 6 (1) (a) Všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov. Údaje, ktoré sa zbierajú v tomto kontexte, budú vymazané po dosiahnutí príslušného účelu a ukončení používania príslušnej technológie. Môžete kedykoľvek odvolať svoj súhlas s budúcim účinkom. Ďalšie informácie o možnostiach odvolania vášho súhlasu nájdete v sekcii "Súbory cookie a ďalšie technológie". Ďalšie informácie vrátane základov našej spolupráce s poskytovateľmi služieb nájdete v rámci príslušných technológií. Ak máte otázky týkajúce sa našich poskytovateľov služieb a základov našej spolupráce s nimi, použite opísaný v politike ochrany súkromia kontaktné informácie.

7.1 Použitie služieb spoločnosti Google

Používame nasledujúce technológie spoločnosti Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google"). Informácie automaticky zhromažďované technológiami Google o vašom používaní našej webovej stránky sa zvyčajne prenášajú na server spoločnosti Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA a tam sa ukladajú. Pokiaľ nie je uvedené inak pre konkrétne technológie, spracovanie údajov sa vykonáva na základe dohody uzatvorenej pre príslušnú technológiu medzi spoločnými zodpovednými stranami podľa článku 26 Všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov. Ďalšie informácie o spracovaní údajov spoločnosťou Google nájdete v politike ochrany osobných údajov spoločnosti Google.

Naši poskytovatelia služieb sú umiestnení a / alebo používajú servery v krajinách mimo EÚ a EHP, pre ktoré Európska komisia prijala rozhodnutie o primeranom stupni ochrany údajov.

Naši poskytovatelia služieb sú umiestnení a / alebo používajú servery v krajinách mimo EÚ a EHP. Pre tieto krajiny Európska komisia nepríjala rozhodnutie o primeranosti. Naša spolupráca je založená na štandardných doložkách o ochrane údajov prijatých Európskou komisiou.

 Google Analytics

Na analýzu webovej stránky Google Analytics automaticky zhromažďuje a ukladá údaje (IP adresu, čas návštevy, informácie o zariadení a prehliadači a informácie o vašom používaní našej webovej stránky), z ktorých sa vytvárajú používateľské profily s pseudonymami. Na tento účel môžu byť použité súbory cookie. Ak navštívite našu webovú stránku z EÚ, vaša IP adresa bude uložená na serveri nachádzajúcom sa v EÚ, na získanie geografických údajov a následne okamžite zmazaná predtým, ako sa premáva premávka na ďalšie servery Google na spracovanie. Spracovanie údajov sa vykonáva na základe dohody o spracovaní objednávky uzatvorenej s Google.

 Google Maps

Na vizuálne zobrazenie geografických informácií Google Maps zhromažďuje údaje o vašom používaní funkcií map, vrátane IP adresy a geografických údajov, a prenáša tieto údaje do služby Google, ktorá ich následne spracuje. Nemáme vplyv na ďalšie spracovanie týchto údajov.

 Google reCAPTCHA

Z dôvodu ochrany pred zneužívaním našich webových formulárov a pred spamom pomocou automatizovaného softvéru (tzv. botov) Google reCAPTCHA zhromažďuje údaje (IP adresa, čas návštevy, informácie o prehliadači a informácie o vašom používaní našej webovej stránky) a analyzuje vaše používanie našej webovej stránky prostredníctvom takzvaného JavaScriptu a súborov cookie. Okrem toho sú vyhodnocované ďalšie súbory cookie uložené vo vašom prehliadači od služieb Google. Osobné údaje z týchto formulárov nie sú čítané ani ukladané.

Plugin pre videá YouTube

Na integráciu obsahu poskytovateľov tretích strán (IP adresa, čas návštevy, informácie o zariadení a prehliadači) sa používajú prostredníctvom pluginu pre videá YouTube v režime rozšírenej ochrany osobných údajov, ktorý používame, prenášajú sa do služby Google a spracúvajú sa tam iba pri prehrávaní videa.

7.2 Využitie služieb Facebooku

Využitie pixela Facebooku

Používame pixel Facebooku v rámci technológií spoločnosti Meta Platforms Ireland Ltd., Block J, Serpentine Avenue, Dublin 4, Írsko (ďalej len "Facebook (Meta)" alebo "Meta Platforms Ireland"), podľa uvedeného nižšie. Pixel Facebooku sa používa na automatické zhromažďovanie a ukladanie údajov (IP adresa, čas návštevy, informácie o zariadení a prehliadači a informácie o vašom používaní našej webovej stránky na základe udalostí, ktoré sme stanovili, ako je návšteva webovej stránky alebo registrácia na odber), z ktorých sa vytvárajú používateľské profily prostredníctvom pseudonymov. Na tento účel sa automaticky nastavujú súbory cookie, ktoré automaticky umožňujú rozpoznať váš prehliadač pri návšteve iných webových stránok pomocou pseudonymného identifikátora súborov cookie. Facebook (Meta) tieto informácie spája s ďalšími údajmi z vášho účtu na Facebooku a používa ich na vypracovanie správ o aktivitách na webovej stránke a poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s používaním webovej stránky, vrátane personalizovanej a skupinovej reklamy. Nemáme vplyv na spracovanie údajov Facebook a dostávame len štatistiky na základe pixelov Facebooku. Ďalšie informácie o spracovaní údajov Facebook nájdete v zásadách ochrany osobných údajov Facebook (Meta).

8. Sociálne médiá

8.1 Sociálne pluginy od Facebooku (Meta), Twitteru, Instagramu (Meta), Whatsappu

Na našej webovej stránke sa používajú sociálne tlačidlá sociálnych sietí. Sú integrované na stránku ako HTML odkazy, aby sa pri prístupe k našej webovej stránke nezakladalo spojenie so servermi príslušného poskytovateľa. Ak kliknete na jedno z tlačidiel, otvorí sa webová stránka príslušnej sociálnej siete vo vašom prehliadači v novom okne, kde môžete napríklad kliknúť na tlačidlo "Páči sa mi" alebo "Zdieľať".

8.2 Naša online prítomnosť na Facebooku (Meta), Twitteri, YouTube, Instagrame (Meta)

Ak ste poskytli súhlas poskytovateľovi sociálnych médií podľa článku 6 (1) (a) nariadenia GDPR počas návštevy našej online prítomnosti v sociálnych médiách uvedených vyššie, vaše údaje sa automaticky zbierajú a ukladajú pre marketingové výskumy a reklamné účely, z ktorých sa vytvárajú používateľské profily prostredníctvom pseudonymov. Na tento účel sa zvyčajne používajú súbory cookie. Ďalšie informácie o spracovaní a používaní údajov príslušným poskytovateľom sociálnych médií, ako aj kontaktné informácie a vaše práva a nastavenia ochrany súkromia nájdete v zásadách ochrany osobných údajov poskytovateľa uvedených nižšie. Ak potrebujete ďalšiu pomoc v tejto veci, obráťte sa na nás.

Rozhodnutie o primeranom stupni sa používa na prenos do tretích krajín, ak je príslušný poskytovateľ služieb certifikovaný. Certifikácia je k dispozícii.

Naši poskytovatelia služieb sa nachádzajú a/alebo používajú servery v nasledujúcich krajinách: Austrália, Hongkong, India, Indonézia, Malajzia, Singapur, Thajsko, Taiwan, Brazília, Mexiko.
Pre túto krajinu/tieto krajiny neexistuje rozhodnutie o primeranom stupni zo strany Európskej komisie. Naša spolupráca s nimi je založená na týchto zárukách: Štandardné klasifikačné dokumenty Európskej komisie.

Twitter je poskytovaný spoločnosťou Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Írsko ("Twitter"). Informácie automaticky zhromaždené Twitterom o vašom používaní našej online prítomnosti na Twitteri sa zvyčajne prenášajú a ukladajú na servery spoločnosti Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA.

Naši poskytovatelia služieb sa nachádzajú a/alebo používajú servery v krajinách mimo EÚ a EHP, pre ktoré Európska komisia prijala rozhodnutie o primeranom stupni ochrany údajov.

Naši poskytovatelia služieb sa nachádzajú a/alebo používajú servery v krajinách mimo EÚ a EHP. Pre tieto krajiny neexistuje rozhodnutie o primeranom stupni ochrany údajov zo strany Európskej komisie. Naša spolupráca je založená na štandardných klasifikačných dokumentoch vydaných Európskou komisiou.

YouTube je poskytované spoločnosťou Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko ("Google"). Informácie automaticky zhromaždené Google o vašom používaní našej online prítomnosti na YouTube sa zvyčajne prenášajú na servery spoločnosti Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA a ukladajú sa tam.

Naši poskytovatelia služieb sa nachádzajú a/alebo používajú servery v krajinách mimo EÚ a EHP, pre ktoré Európska komisia prijala rozhodnutie o primeranom stupni ochrany údajov.

Naši poskytovatelia služieb sa nachádzajú a/alebo používajú servery v krajinách mimo EÚ a EHP. Pre tieto krajiny neexistuje rozhodnutie o primeranom stupni ochrany údajov zo strany Európskej komisie. Naša spolupráca je založená na štandardných klasifikačných dokumentoch vydaných Európskou komisiou.

9. Kontaktné údaje a vaše práva

9.1 Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte nasledujúce práva v súlade s:

  • čl. 15 ZOZD, právo získať informácie o vašich osobných údajoch, ktoré spracúvame, v rozsahu uvedenom tam;
  • čl. 16 ZOZD, právo okamžite požiadať o opravu nesprávnych alebo doplnenie vašich osobných údajov, ktoré máme uložené;
  • čl. 17 ZOZD, právo požadovať vymazanie vašich osobných údajov, ktoré máme uložené, ak ďalšie spracúvanie nie je potrebné
    • pre vyjadrenie slobody prejavu a informácií;
    • na splnenie právneho záväzku;
    • z verejného záujmu alebo
    • na uplatnenie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov;
  • čl. 18 ZOZD, právo požiadať o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov, pokiaľ
    • správnosť údajov popierať;
    • spracúvanie je nezákonné, ale vy odmietate ich vymazanie;
    • už nepotrebujeme údaje, ale vy ich potrebujete na uplatnenie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov, alebo
    • podali ste nám námietku proti spracúvaniu podľa čl. 21 ZOZD;
  • čl. 20 ZOZD, právo získať vaše osobné údaje, ktoré ste nám poskytli, vo štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte alebo požadovať ich prenos inému prevádzkovateľovi;
  • čl. 77 ZOZD, právo podať sťažnosť dozornému orgánu. Zvyčajne sa môžete obrátiť na dozorný orgán vo vašom obvyklom mieste pobytu alebo práce alebo na mieste sídla našej spoločnosti.

Právo na námietku
Ak spracúvame vaše osobné údaje, ako je opísané vyššie, na ochranu našich oprávnených záujmov, ktoré prevyšujú vo vyváženom záujme, môžete namietať proti takémuto spracovaniu údajov s budúcim účinkom. Ak sa vaše údaje spracúvajú na účely priameho marketingu, môžete kedykoľvek odmietnuť toto právo, ako je uvedené vyššie. Ak sa vaše údaje spracúvajú na iné účely, máte právo namietať len z dôvodu, ktorý sa týka vašej konkrétnej situácie.

Po tom, ako uplatníte svoje právo na námietku, už nebudeme ďalej spracúvať vaše osobné údaje na takéto účely, pokiaľ nedokážeme preukázať presvedčivé oprávnené dôvody pre spracúvanie, ktoré prevyšujú vaše záujmy, práva a slobody alebo na uplatnenie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov.

Toto sa nevzťahuje na spracúvanie osobných údajov na účely priameho marketingu. V tomto prípade nebudeme ďalej spracúvať vaše osobné údaje na takéto účely.

9.2 Kontakt

Ak máte akékoľvek otázky ohľadom toho, ako zbierame, spracovávame alebo používame vaše osobné údaje, chcete sa dozvedieť, opraviť, obmedziť alebo vymazať vaše údaje, odvolať akékoľvek udelené súhlasu alebo namietať proti akémukoľvek konkrétnemu použitiu údajov, prosím, kontaktujte nás priamo na uvedené kontaktné údaje v našom identifikačnom značení poskytovateľa.